In which a working journalist fixes your eggnog latte.